WEIRD GUY INTERVIEWED PHEDRE FROM ROLLING STONE MAGAZINE:

You write on your social networking pages that you are “three lovers from Monaco raised in a cave of gold” which is good for your myth, but your manager Ian assured me that your French probably wouldn’t be proficient enough to make this interview in French (which would be weird for someone from Monaco). So what’s the real story? Are you Canadian?

 Monaco, Canada, Atlantis, Philippines, Surinam, Venus, Allemagne, peu importe. On est les amants de la musique. Les amants de la population. On vis et existe dans plusieurs villes et concepts. Étant des gens de voyage, on est chez nous partout, dans  un van, sur un plancher, dans un lit mais principalement dans une grotte en or.

 Can each of the members of the band present himself and describe what he did before Phedre?

 Avant Phèdre, seul le néant existait. On se couche tard et on fait de la musique pour calmer les sens. On se couvre de draps pour s’évader des ombres de la terre. Mais une fois, on est sortit et on a conduit le long de la cote ensoleillée de la Californie. On a joué plusieurs concerts en soirée et mangeait beaucoup de burritos.

What does each of you do in the band?

 Étant une famille, on se bat beaucoup. Mais on s’aime aussi beaucoup. Parfois, on fait des longs voyages en voiture, d’autre fois tel un esprit on fait de la musique. On est entrain de réaliser un grand chef-d’œuvre avec notre vie. On  est un peu comme un super groupe de rap. Tout le monde dit que le Wu-tang les a influencés, car ils sont une putain de tuerie! On se force à être comme eux.

How and when did you start making music together? 

 On a fait ce truc dans un grenier en cinq jours. Après ça a passé 2 ans dans un coffre en attendant d’être lâché. On a une copine qui a un vignoble et nous à donner les moyens de réaliser notre chef ouvre. C’était Durant l’été.

Have you been struggling a lot in your music careers?

 On galère avec la vie. Qui ne galère pas? Mais la terre continue de tourner. Tu peux soit te prélassé au soleil or te noyer dans un trou noir. Cela ne s’arrêtera pas, alors putain, jette-toi! Nos carrières sont entrelacées avec qui nous sommes, donc sont aussi compliquées que nous.

What are each of you’s biggest musical influences?

 On a grandi en écoutent des karaokés philippins, du hip hop, Led Zeppellin, les Beatles, de la musique electro- acoustique… tout ce qui te donnes envie de bouger la tête, te lâché  sur le dansefloor, ou pleurer.

The album is very diverse. Were there any directions chosen when you started to work on the record?  

On doit beaucoup à nos amis, qui sont tous un mélange parfait de tendresse et de sexy, qui nous pousse toujours à composer pour leur bonheur. L’imagination est intégrale a notre processus. On croit vraiment que c’est important de vivre dans une réalité que tu créer et de faire en sorte que ça marche.On aime créer et avancer nos oeufs et sperme créatif et intellectuel. On n’a pas vraiment choisi note direction. On a juste laisser libre cours à notre enthousiasme et sensibilité artistique.

 I sense some psychedelic rock, some glam pop, some garage rock, some disco stuff and some more electronic influences, does that all make sense? What am I missing?

 Oui, oui! Toute création musicale ou artistique est un peu comme la monter et descente de la marée, toujours entrain de se mélange, de morphe et de changer.La musique et l’art sont abondants et on les dévore, comme des pizzas de différente ville. On est des machines à recycler.

If I say Of Montreal, Ariel Pink and Yeasayer, do you feel close to those bands? Do you see links?

You obviously have somekind of passion for greek mythology. What feels so attractive in it?

 Nos passions sont la beauté, la décadence et l’indulgence. Ce sont ces éléments de la culture qui nous intéresse. Cela dit, il y a un juste milieu, si on pousse trop, on arrive à un endroit sale et destructif. Il y a aussi cet endroit entre la lumière et la pénombre, brillant mais ombré, ombrer mais un peu illuminé, ou l’on peut trouver de la beauté. Mais surtout, on est tous des dieux et des déesses.

Is there a lot of drama inside the band, love triangle and betrayal? That would be awesome to build yourself somekind of excitement around the band (and you seem good at creating stories)

 Ça dépend de comment tu défins “beaucoup”. On est tous les trois acteurs, même dans nos propres réalités. Quand on est quelqu’un de passionne, il est impossible de laisser mourir nous impulsions. C’est vrai qu’on a beaucoup explorer les relations entre nous et trouver des choses agréables et désagréables. On vous laisse imaginer la suite.

The (dark then poppier) atmosphere of the album changes a lot. How would you describe your sound its atmosphere?

 Le son de l’album change avec notre humour, si on a faim où crever, énergétique ou amoureux, irritable ou déconcentre, ou embué de nous-même. On l’a écrit en cinq jours, donc vous pouvez imaginer la semaine. Une chose est sûre, l’album est principalement inspiré par l’endroit magique ou le chocolat, faire l’amour et danser se rencontre. L’atmosphere ressembler au vent dans tes cheveux quand tu manges un fromage délicieux, avec ton mielleux ami sur une montagne.

Do you feel that things are getting bigger for you, thanks to the “in decay” video?

 Ça à toujours marcher pour nous. Quand les gens aperçoive ce qu’on fait, on est heureux de partager. C’est un peu comme rencontrer quelqu’un de nouveau et découvrir nous points commun. On a ça en commun, mais pas ça. En réalité, c’est grâce à l’internet et la hype qui nous permis de partager qui nous sommes avec le monde.

Who did the video for “In Decay” and how came the idea?

 On a développé le concept et le style entre nous trois. On arrive facilement à s’inspirer des idées des autres. On a passé une journée à chercher tous les trucs dont on avait besoin. Notre van (Big Blue) était rempli de tout ce que tu vois dans le clip. On a dû faire le tour de toute la ville pour tout trouver. On a appelé quelque boucher, mais on n’arrivait pas à chopper des têtes d’animaux au dernier minute. Mais notre amie Cassandra nous a dit qu’elle pouvait trouver des têtes, chez son boucher. Un peu plus tard on s’est retrouvé dans un bar où elle avait un sac rempli de têtes moutons. Notre héro! On a pris un verre avec elle avant de partir. On s’est débrouillé pour trouver des potes qui voulaient bien filer un coup de main: Maylee, Denholm et Jodee étaient nos esclaves sexy, Cassandra et Jude étaient des plateaux recouverts de fruit de mer, Maria a fait notre maquillage, Stephie et Kat on aide sur le set et Jesse l’a filmé et édité.

Was it cool/exciting getting covered with honey?

 Mais oui! A la base on voulait que le film commence avec nous entrain d’émergé d’une cuve de miel et quelques abeilles qui nous suivent. Mais on avait pas assai de miel! Et les abeilles avaient vraiment pas envie de faire ce qu’on voulait.

What’s the funniest anecdote linked to the videoclip?

 C’est plus horrible que marrant: on a emprunté une belle boîte allemande d’une de nos mères. Tu le vois à la fin. Qui le savait que c’était Sa mère qui lui a donné!?! Et comment elle aurait su que son fils allait le remplir de têtes de moutons, gerber dedans et le jeter à la poubelle?? Elle n’était sense jamais voir le clip. Heureusement elle est habituée à nos bouffonneries et a un sens de l’humour.